Où dormir à Milan : Les meilleurs quartiers et hôtels
Vous vous demandez où dormir à Milan pour profiter pleinement de votre séjour ? La capitale lombarde possède des quartiers aux ambiances très différentes, entre le centre historique autour du Duomo, les ruelles élégantes de Brera, les canaux animés de Navigli ou encore le Milan moderne de Porta Nuova. Choisir le bon quartier dépend donc surtout de votre budget, de l’ambiance recherchée et des visites que vous souhaitez faire.
Dans ce guide, je vous présente les meilleurs quartiers où loger à Milan, leurs avantages et l’atmosphère que vous y trouverez. Pour chacun, j’ai également sélectionné plusieurs hôtels à différents budgets afin de vous aider à trouver facilement votre hébergement.
Pour préparer votre voyage, retrouvez également mon guide pour visiter Milan et découvrir ses incontournables, ainsi que ma sélection des plus beaux hôtels de luxe à Milan si vous recherchez une adresse plus haut de gamme.
Planifiez votre voyage à Milan
Comparez et réservez des vols pas cher en ligne
Réservez vos activités et excursions en français
Trouvez et réservez un hébergement au meilleur prix
Réservez vos transferts aéroport dès maintenant
Louez une voiture au meilleur tarif pour visiter l'île
Carte des meilleurs quartiers où séjourner à Milan
J’ai créé cette carte pour vous aider à repérer facilement les meilleurs quartiers où dormir à Milan et à visualiser leur emplacement par rapport au centre historique et aux principaux sites de la ville.
Duomo et Centro Storico : le meilleur quartier
Le Centro Storico correspond au cœur historique de Milan, autrefois protégé par les remparts médiévaux de la ville. C’est aujourd’hui le quartier le plus central pour découvrir les principaux monuments milanais et l’un des secteurs les plus pratiques où poser ses valises pour un premier séjour.
C’est ici que se trouvent le célèbre Duomo de Milan, la Galleria Vittorio Emanuele II ou encore le Teatro alla Scala. Le quartier concentre également de nombreuses boutiques, notamment autour du Quadrilatero della Moda, ainsi qu’un large choix de restaurants, cafés et bars.
L’un des principaux avantages du Centro Storico est sa taille relativement compacte. Une grande partie des incontournables peut être découverte à pied et plusieurs lignes de métro permettent de rejoindre rapidement les autres quartiers de Milan.
Je conseille particulièrement le Centro Storico pour un premier voyage ou un court séjour à Milan. Vous pourrez sortir de votre hôtel et commencer immédiatement vos visites, sans perdre de temps dans les transports. Cette situation très centrale se retrouve cependant dans les tarifs des hébergements, qui comptent généralement parmi les plus élevés de la ville.
Les meilleurs hôtels pour dormir à Centro Storico de Milan
L’ Uptown Palace se trouve dans le centre de Milan, à proximité de la station de métro Missori et à une quinzaine de minutes à pied du Duomo. Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres au style contemporain et épuré, avec des catégories supérieures plus spacieuses. Certaines suites situées dans les étages élevés bénéficient également de belles vues sur Milan. Prix : à partir d’environ 170 € la nuit.
L’ Hotel Dei Cavalieri Milano Duomo occupe un bâtiment historique de la Piazza Missori, à seulement 200 mètres de la Piazza del Duomo. Les chambres proposent une décoration classique ou contemporaine selon les catégories. Son principal atout est The Roof Milano, son bar-restaurant installé au dixième étage, avec une grande terrasse offrant une vue panoramique sur les toits de Milan. Prix : à partir d’environ 220 € la nuit.
Le Brunelleschi Hotel bénéficie d’une situation très centrale, à quelques minutes à pied du Duomo, de la Galleria Vittorio Emanuele II et de La Scala. Il compte 172 chambres à la décoration classique avec mobilier en bois, ainsi qu’un restaurant proposant notamment des spécialités milanaises. L’hôtel dispose également d’une salle de sport et la station de métro Missori se trouve à cinq minutes à pied. Prix : à partir d’environ 180 € la nuit.
Brera : un quartier élégant et central
Le quartier de Brera se trouve en plein cœur de Milan, à quelques minutes à pied du Duomo. Connu pour son atmosphère élégante et son patrimoine culturel, c’est l’un des quartiers que je trouve les plus agréables pour séjourner tout en restant à proximité des principaux sites de la ville.
Brera est notamment célèbre pour la Pinacoteca di Brera, l’un des principaux musées d’art d’Italie, installée dans le Palazzo di Brera aux côtés de l’Académie des Beaux-Arts et de la Biblioteca Nazionale Braidense. Le quartier abrite également le Jardin botanique de Brera, plus discret et agréable pour faire une petite pause.
Mais Brera vaut aussi pour son ambiance. Ses ruelles pavées bordées de façades anciennes, ses galeries d’art, ses petites boutiques et ses ateliers lui donnent un caractère très différent des grandes avenues milanaises. Les restaurants, cafés et bars sont également nombreux et rendent le quartier particulièrement vivant en soirée.
Je conseille Brera à ceux qui recherchent un quartier central, élégant et plein de charme. Le Duomo, la Scala et le Castello Sforzesco sont facilement accessibles à pied, ce qui permet de découvrir une grande partie du centre de Milan sans dépendre des transports.
Les meilleurs hôtels pour dormir à Brera à Milan
L’ Urban Hive Milano se trouve sur le Corso Garibaldi, au cœur de Brera et à proximité du parc Sempione. Ses 97 chambres adoptent un style contemporain inspiré des salons milanais, avec une décoration chaleureuse et originale. L’hôtel dispose également du Portico84, un café-bar agréable pour prendre un verre, ainsi que d’une salle de fitness et de plusieurs terrasses. Prix : à partir d’environ 180 € la nuit.
L’ Hotel Manin bénéficie d’un emplacement élégant face aux jardins Indro Montanelli, à proximité de Brera et du Quadrilatère de la Mode. Les chambres mêlent décoration classique et contemporaine, certaines disposant d’un balcon ou d’une terrasse avec vue. L’établissement possède surtout un agréable jardin privé, où l’on peut prendre un verre ou profiter du restaurant aux beaux jours. Prix : à partir d’environ 190 € la nuit.
L’ Hotel Cavour se trouve Via Fatebenefratelli, entre Brera et le Quadrilatère de la Mode, à quelques minutes de Via Montenapoleone. Ses 112 chambres sont particulièrement bien insonorisées, avec plusieurs catégories contemporaines et des chambres équipées d’un hammam privé et d’une baignoire à remous. L’hôtel possède également un espace bien-être et un restaurant. Prix : à partir d’environ 180 € la nuit.
Navigli : pour profiter de l'ambiance et des soirées milanaises
Le quartier des Navigli se trouve au sud du centre historique de Milan, autour de Porta Genova. Il doit son nom aux anciens canaux qui traversaient autrefois une grande partie de la ville et dont le Naviglio Grande constitue aujourd’hui l’un des principaux vestiges.
Construit à partir du Moyen Âge, le Naviglio Grande a longtemps joué un rôle important dans le transport des marchandises. Les canaux milanais ont notamment servi à acheminer des matériaux nécessaires aux grands chantiers de la ville, dont le marbre destiné à la construction du Duomo.
Aujourd’hui, l’ambiance est bien différente. Les berges du Naviglio Grande sont bordées de restaurants, bars, petites boutiques et galeries, et deviennent particulièrement animées en fin de journée. C’est également l’un des endroits les plus appréciés pour profiter de l’aperitivo milanais. Le quartier conserve malgré tout beaucoup de charme avec ses cours intérieures, ses petites rues et ses maisons colorées au bord de l’eau.
Je conseille Navigli à ceux qui recherchent un quartier vivant et animé en soirée, avec de nombreux endroits pour sortir et dîner à proximité de leur hôtel. Le centre historique est facilement accessible en transports en commun, tandis que les amateurs de marche pourront également rejoindre le Duomo à pied en une trentaine de minutes.
Les meilleurs hôtels pour dormir à Navigli à Milan
Le 21 House of Stories Navigli se trouve sur la Via Ascanio Sforza, à proximité immédiate des canaux et de l’animation des Navigli. Cet hôtel 4 étoiles mise sur un design contemporain avec des chambres originales et des espaces de coworking. Son principal atout est son rooftop avec piscine saisonnière et deux terrasses panoramiques, complété par le Domenica Bistrot et deux salles de fitness. Prix : à partir d’environ 180 € la nuit.
Le Nhow Milano occupe un ancien bâtiment industriel de la Via Tortona, au cœur du quartier milanais de la mode et du design et à proximité des Navigli. Ses 246 chambres et suites affichent un style résolument contemporain, avec des espaces régulièrement consacrés à l’art et au design. L’hôtel dispose également d’une piscine, d’une salle de sport et d’un restaurant, avec le métro Porta Genova à environ dix minutes à pied. Prix : à partir d’environ 170 € la nuit.
L’Art Hotel Navigli bénéficie d’un emplacement central à quelques pas du Naviglio Grande, entouré de restaurants, bars et boutiques. L’établissement se distingue par son importante collection d’art contemporain exposée dans les espaces communs. Il possède également un centre de bien-être, un jardin, un garage privé et un agréable roof garden au sixième étage. La station de métro Porta Genova se trouve à environ cinq minutes à pied. Prix : à partir d’environ 160 € la nuit.
Porta Venezia : un quartier vivant et bien situé
Le quartier de Porta Venezia se trouve au nord-est du centre historique de Milan, à quelques stations de métro du Duomo. C’est un secteur que je trouve intéressant pour séjourner dans un environnement vivant et résidentiel, tout en conservant un accès rapide aux principaux monuments de la ville.
Le quartier s’organise notamment autour des Giardini Indro Montanelli, l’un des plus agréables espaces verts du centre de Milan. Vous y trouverez le Musée d’Histoire naturelle et le Planétarium, tandis que la Galleria d’Arte Moderna se situe juste à côté. Cette proximité avec les jardins et les musées en fait notamment un secteur adapté à un séjour en famille.
Porta Venezia est également connue pour ses belles façades de style Liberty, la version italienne de l’Art nouveau. La Via Malpighi et les rues voisines permettent d’en découvrir plusieurs exemples remarquables. Pour le shopping, le Corso Buenos Aires traverse le quartier avec ses nombreuses boutiques. Le secteur possède aussi une importante concentration de restaurants, bars et lieux LGBTQ+, particulièrement autour de la Via Lecco.
Je conseille Porta Venezia à ceux qui recherchent un quartier animé, bien desservi et légèrement à l’écart de l’agitation du Centro Storico. La ligne M1 permet de rejoindre directement le Duomo en quelques minutes, tandis que Brera et Porta Nuova restent facilement accessibles à pied.
Les meilleurs hôtels pour dormir à Porta Venezia à Milan
L’ Hotel Calimala Milano se trouve Via Melzo, au cœur du quartier animé de Porta Venezia. Ce 4 étoiles contemporain compte 88 chambres et suites et met largement à l’honneur l’art et le design. Son principal atout est son rooftop sur deux niveaux avec piscine, restaurant et bar, offrant une belle vue sur Milan. Prix : à partir d’environ 220 € la nuit.
L’ Hotel Milu Milano occupe un élégant bâtiment du XIXe siècle sur la Piazza Oberdan, à quelques pas de Porta Venezia et du Corso Buenos Aires. Ses chambres mêlent lignes contemporaines, sols en terrazzo et détails colorés. L’établissement se distingue également par sa collection d’art contemporain, présente dans les chambres, les couloirs et les espaces communs. Prix : à partir d’environ 190 € la nuit.
L’ Eurohotel se trouve Via Sirtori, à quelques minutes à pied de Porta Venezia et du Corso Buenos Aires. Cet hôtel 3 étoiles propose plusieurs catégories de chambres, des plus simples aux Premium, certaines disposant d’une terrasse. Il possède surtout une petite zone bien-être avec sauna, un équipement assez rare pour un établissement de cette catégorie dans le centre de Milan. Prix : à partir d’environ 110 € la nuit.
Porta Nuova et Garibaldi : découvrir le Milan moderne
Le quartier de Porta Nuova et Garibaldi offre un visage très différent du centre historique de Milan. Situé au nord de Brera, il s’est profondément transformé ces dernières années pour devenir le principal quartier moderne et d’affaires de la ville, avec ses gratte-ciel, ses grandes places piétonnes et ses nouveaux espaces verts.
Le cœur du quartier se trouve autour de la Piazza Gae Aulenti, entourée de tours contemporaines dont la Torre UniCredit. À quelques minutes se dressent également les célèbres Bosco Verticale, deux tours résidentielles recouvertes de milliers d’arbres et de plantes. Juste à côté, la Biblioteca degli Alberi constitue un vaste parc moderne particulièrement agréable pour se promener.
En descendant vers le centre, vous rejoindrez Corso Como, une rue piétonne bordée de restaurants, bars et boutiques qui devient très animée en soirée. Le quartier permet également de rejoindre facilement Brera et le Centro Storico à pied. La gare de Milano Porta Garibaldi et plusieurs lignes de métro facilitent les déplacements vers le reste de la ville.
Je conseille Porta Nuova et Garibaldi à ceux qui recherchent un quartier moderne, animé et très bien desservi, tout en restant suffisamment proche du centre pour visiter Milan à pied. C’est également un secteur intéressant pour trouver des hôtels contemporains et profiter d’une facette complètement différente de la ville.
Les meilleurs hôtels pour dormir à Porta Nuova à Milan
Le Milano Verticale | UNA Esperienze se trouve au cœur de Porta Nuova, à proximité de Corso Como et de la Piazza Gae Aulenti. Ses 173 chambres et suites affichent un design contemporain inspiré du style milanais. L’établissement possède surtout un grand jardin privé de 1 000 m², un espace fitness et bien-être et plusieurs restaurants. Les Penthouse Suites disposent d’une terrasse avec jacuzzi et vue sur la skyline. Prix : à partir d’environ 300 € la nuit.
L’ Holiday Inn Milan – Garibaldi Station se trouve à la limite de Porta Nuova et d’Isola, à proximité de Corso Como et de la gare Porta Garibaldi. Ses 134 chambres privilégient un style moderne et fonctionnel, avec des catégories Standard, Premium et Family. Certaines Wellness Rooms disposent même de matériel permettant de s’entraîner directement dans la chambre. L’hôtel possède également une salle de fitness et un parking privé. Prix : à partir d’environ 130 € la nuit.
Le Heart Hotel Milano bénéficie d’une situation intéressante près de Piazza della Repubblica, à quelques minutes de Porta Nuova et de la Piazza Gae Aulenti. Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres modernes à la décoration élégante et épurée. Sa proximité avec les gares Milano Centrale et Porta Garibaldi, ainsi qu’avec le métro Repubblica, facilite les déplacements dans toute la ville. Prix : à partir d’environ 140 € la nuit.
Isola : un quartier branché à l'ambiance locale
Le quartier d’Isola se trouve au nord du centre de Milan, juste derrière Porta Nuova et à proximité immédiate du Bosco Verticale. Ancien quartier populaire et ouvrier, il s’est beaucoup transformé ces dernières années tout en conservant une ambiance de quartier plus locale que les secteurs voisins de Porta Nuova et Garibaldi.
Isola s’organise autour de petites rues où se côtoient restaurants, bars, cafés, boutiques indépendantes et ateliers. Le quartier est également connu pour son street art, visible sur plusieurs façades et murs. La Piazza Gae Aulenti et la Biblioteca degli Alberi se trouvent à quelques minutes à pied, ce qui permet de passer rapidement de l’atmosphère résidentielle d’Isola au Milan contemporain.
Le quartier est particulièrement agréable en fin de journée, notamment autour de Via Borsieri et Piazza Minniti, où se concentrent de nombreux restaurants et bars. L’ambiance est animée sans retrouver la fréquentation touristique du Centro Storico ou des Navigli.
Je conseille Isola à ceux qui recherchent un quartier vivant, branché et plus local, tout en restant bien connecté au reste de Milan. Les stations Isola et Zara permettent de rejoindre rapidement le centre en métro, tandis que Porta Nuova et la gare de Milano Porta Garibaldi sont facilement accessibles à pied.
Les meilleurs hôtels pour dormir à Isola à Milan
La Residence Villa Odescalchi se trouve au cœur d’Isola, à proximité du Bosco Verticale et de la gare Porta Garibaldi. Elle propose 27 studios et appartements modernes de 35 à 55 m², tous équipés d’une kitchenette, de parquet et de la climatisation. Une formule particulièrement pratique pour disposer de davantage d’espace ou séjourner plusieurs jours à Milan. Prix : à partir d’environ 130 € la nuit.
L’ Aiello Hotels – Isola Design District occupe un immeuble typiquement milanais sur la Piazza Minniti, au cœur de l’ambiance animée d’Isola. Les chambres affichent une décoration contemporaine et bénéficient d’une bonne insonorisation, avec des catégories Deluxe disposant d’un balcon. La station de métro Isola se trouve à proximité et le petit déjeuner est proposé au Café Momo Milano. Prix : à partir d’environ 150 € la nuit.
Le Primopiano – Ugo Bassi propose un appartement dans le quartier Isola, une solution intéressante pour ceux qui préfèrent disposer d’un logement indépendant plutôt que d’une chambre d’hôtel classique. L’hébergement permet de profiter facilement des restaurants et bars du quartier tout en restant à proximité de Porta Garibaldi et de Porta Nuova. Primopiano est spécialisé dans la gestion d’appartements de courte durée à Milan. Prix : à partir d’environ 120 € la nuit.
A propos de l'auteur
Stéphanie
Voyager, découvrir de nouveaux endroits et dénicher de bonnes adresses font partie de mes grandes passions. Sur Maltetourisme.fr, je partage mes voyages, mes coups de cœur et toutes ces petites découvertes qui rendent chaque séjour mémorable. D’une escapade de quelques jours en Méditerranée à un voyage à l’autre bout du monde, j’espère vous aider à préparer de belles aventures… et vous donner cette envie irrépressible de faire votre valise et de partir à votre tour.
Créé en septembre 2026
Services de Voyage
Réserver un Hôtel
Réserver un Taxi
Louer une voiture
Réserver un vol
Réservez un logement avec annulation gratuite
Liens Utiles
- Visiter Florence en 3 jours
- Que faire à Pise ?
Réservez un logement avec annulation gratuite
