Que voir et faire à Trani
Réservez vos activités pour votre séjour dans les Pouilles
Trani est surnommée la Perle de l’Adriatique . Surplombant la mer Adriatique, elle vous volera le cœur avec ses maisons blanches, la beauté du centre historique et les délicieux plats traditionnels des Pouilles ! Et entre deux visites, vous pourrez également vous baigner dans la mer sur l’une des plages voisines.
Voici tous nos conseils sur ce qu’il faut voir à Trani . Et pour plus de renseignements et de choses à voir dans les Pouilles, veuillez vous référer à notre article qui parle de que faire dans les Pouilles pour passer un séjour inoubliable.
1 - Port de Trani
C’est l’un des lieux symboliques de la ville ! Aujourd’hui lieu de rencontre des habitants et des touristes, il a joué par le passé un rôle fondamental dans le développement économique et commercial de la ville.
Il a été construit à l’intérieur d’une crique naturelle, bordée d’un côté par le Molo S. Lucia et de l’autre par le Molo S. Antonio. Animé à toute heure de la journée, il devient, les soirs d’été, l’un des hauts lieux de la vie nocturne , grâce aux nombreux clubs présents. C’est aussi un endroit très romantique, où vous pourrez vous promener avec votre chéri au coucher du soleil. De plus, d’ici, vous pourrez facilement rejoindre à pied les principales attractions de la ville, comme l’immense Basilique ou le magnifique parc de la Villa Comunale.
Toutes nos excursions et activités dans les Pouilles
2 - Villa Comunale et Fortino de Trani
Près du port se trouve le parc de la Villa Comunale avec l’ancien Fortino. Ce dernier a probablement été construit au XIIe siècle à des fins défensives et constitue aujourd’hui certainement l’un des plus beaux points panoramiques de la ville . D’ici vous pourrez admirer toute la crique où se trouve le port de Trani, incontournable au coucher du soleil !
Près du fort se trouve la Villa Comunale, un magnifique parc surplombant la mer , où vous pourrez vous promener et profiter d’un peu d’air frais lors des chaudes journées d’été. Le parc est agrémenté d’une fontaine, d’un monument aux morts et d’ici vous pouvez accéder à deux petits lidos sur la plage, pour profiter de la belle mer des Pouilles.
3 - Centre historique et Piazza Teatro
Le centre historique de Trani est une succession de petites rues et de places typiques , de maisons et d’immeubles aux façades blanches et d’arômes provenant des restaurants. En hiver, il devient également le centre de la vie nocturne, grâce aux nombreux clubs présents. Ne manquez pas la Piazza Teatro, l’une des plus belles du centre , décorée de pierre blanche de Trani et de grands palmiers .
Le centre historique est également constitué de quartiers caractéristiques, comme l’ancien quartier juif , caractérisé par un labyrinthe de rues étroites. On y accède par la Porta della Giudecca, qui longe la Via la Giudea. À une époque, cette zone comptait jusqu’à quatre synagogues, mais seules deux ont survécu jusqu’à nos jours. C’est une région merveilleuse et fascinante à explorer à pied.
Où dormir à Trani ?
Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des meilleurs hôtels pour loger à Trani, et vous ne manquerez pas d’utiliser le formulaire de recherche pour avoir accès à l’offre complète avec annulation gratuite.
Dimore Marinare ****
9,5/10 - Superbe - 586 avis
I Colori della Puglia Rooms ****
9,7/10 - Superbe - 362 avis
Muragie del Castello B&B ***
9,3/10 - Superbe - 501 avis
4 - Cathédrale de Trani
La cathédrale de Trani est l’un des symboles de la ville . Nom complet Basilique Cathédrale San Nicola Pellegrino, elle est située sur la Piazza Duomo, une magnifique place ouverte avec une vue spectaculaire sur la mer . La couleur blanche de la place, de la cathédrale et des bâtiments contraste ici avec le bleu et le bleu clair de la mer et du ciel.
La couleur claire de la structure est due à l’utilisation de la pierre de Trani , un tuf calcaire d’une couleur blanche particulière extrait des carrières des environs de la ville. En plus de visiter la magnifique Cathédrale, dont l’entrée est gratuite, vous aurez également la possibilité de monter au clocher , moyennant l’achat d’un billet. Une opportunité vraiment unique, la vue depuis son sommet est vraiment spectaculaire !
5 - Château souabe de Trani
A quelques pas de la Cathédrale se trouve un autre symbole de Trani : le merveilleux Château Souabe, visible depuis la Piazza Duomo. En fait, il est situé directement sur la mer et a été construit à la demande de Frédéric II de Souabe, comme l’un des châteaux faisant partie du système défensif du royaume de Sicile. Un spectacle vraiment unique !
Le château a eu diverses fonctions au cours des siècles, par exemple au XIXe siècle, il servait principalement de prison. Dans les années 1970, il devint la propriété du Ministère du Patrimoine et des Activités Culturelles , qui s’occupa des travaux de rénovation et de la création du musée qui se trouve aujourd’hui à l’intérieur . Vous aurez ensuite l’occasion de visiter les grandes salles et les cours du château, de découvrir son histoire et d’admirer divers objets, tels que des céramiques et des pierres tombales, retrouvés lors des fouilles et des rénovations du château lui-même.
6 - Synagogue Scolanova
Comme déjà mentionné, dans le centre historique de Trani se trouve le quartier juif, une zone où se trouvaient autrefois 4 synagogues. Aujourd’hui, il en reste deux, dont la synagogue Scolanova, qui peut également être visitée à l’intérieur . Il reste fermé le vendredi après-midi et toute la journée du samedi, jour de fête et de repos pour la religion juive.
La synagogue de Scolanova a été construite au XIIIe siècle et a rempli son rôle jusqu’au XVIe siècle, lorsque les Juifs ont été expulsés de la ville et la synagogue est devenue une église chrétienne , sous le nom d’église de Santa Maria di Scolanova. Elle n’est redevenue une synagogue qu’en 2005 et continue encore aujourd’hui à remplir sa fonction religieuse. Il représente également le témoignage le plus important de l’ancien quartier juif , absolument incontournable, même juste de l’extérieur.
7 - Palais des Arts Beltrani - Galerie d'art Ivo Scaringi
Le Palazzo delle Arti « Beltrani » est un magnifique bâtiment historique au cœur de la vieille ville , à quelques pas de la cathédrale et du château souabe. Autrefois demeure des familles nobles les plus importantes de Trani, elle mérite absolument une visite, même de l’extérieur, pour admirer sa beauté.
Aujourd’hui c’est un lieu de culture et de rencontre , avec de nombreux événements, qui propose également des salles de réunion, des salles de conférence, des espaces de coworking et une terrasse pouvant être louée pour des événements. En outre, au deuxième étage du bâtiment se trouve la galerie d’art de la ville , la galerie d’art « Ivo Scaringi », où sont exposés les chefs-d’œuvre du maître Scaringi. Absolument incontournable si vous aimez l’art et la culture.
8 - Église d'Ognissanti
En plus de la cathédrale de Trani, les rues du centre historique de Trani regorgent de merveilleuses églises. Une église à ne pas manquer absolument est l’église d’Ognissanti, située dans la rue du même nom, à quelques mètres du front de mer et du port.
L’église d’Ognissanti, également connue sous le nom d’église du Purgatoire , remonte probablement au XIIe siècle, comme le rapportent plusieurs documents. Selon la tradition, l’Église est liée à l’Ordre des Templiers : c’est probablement ici que les croisés, partant pour la Terre Sainte, recevaient la bénédiction. Il existe cependant plusieurs controverses à ce sujet parmi les historiens. Il n’en demeure pas moins que l’église est vraiment spectaculaire, un véritable exemple du mouvement roman des Pouilles , qui mérite absolument une visite si vous en avez l’occasion. Malheureusement, l’église n’est ouverte que quelques heures par semaine.
9 - Musée de la machine à écrire
En plus de la Pinacothèque, il existe à Trani un musée très particulier : le Musée de la Machine à Écrire ! Il fait partie du Centre des Musées Diocésains de Trani et est situé sur la Piazza Duomo, à quelques pas de la Cathédrale.
À l’intérieur du musée sont exposées 450 machines à écrire , toutes appartenant à Natale Pagano, fondateur de la fondation SECA, acronyme qui signifie « Scripturae Evolutio Cum Arte », une fondation dont le but est de raconter l’histoire de l’art de l’écriture, de la machine à écrire à l’avènement du numérique. Le siège social est situé directement à Trani. C’est un musée pas comme les autres, qui vaut vraiment le détour même si vous voyagez avec des petits, qui seront sûrement fascinés par lui !
10 - Ancienne synagogue - Musée Sant'Anna
La Grande Synagogue de Trani , située dans le quartier juif, est une ancienne structure construite en 1247 et transformée plus tard en église catholique.
Aujourd’hui, en tant que Musée Sant’Anna , il raconte l’histoire de la communauté juive de Trani. Des restaurations récentes ont mis en lumière les éléments d’origine, tels que les murs extérieurs et la coupole. À l’intérieur, on trouve des trouvailles datant des XIIe-XVIe siècles, des privilèges impériaux, des fragments d’une Bible hébraïque et une épigraphe de fondation. La visite permet de s’immerger dans l’histoire et la vie de cette communauté qui a laissé une marque indélébile sur la région.
11 - Palais Caccetta
Enfin, en se promenant dans les rues du centre historique, il est impossible de ne pas passer devant l’extérieur du magnifique Palazzo Caccetta, l’un des plus beaux bâtiments de Trani , un véritable lieu historique !
Le palais a été construit entre 1451 et 1456 à la demande de Simone Caccetta, un riche marchand de Trani, et vous le reconnaîtrez facilement grâce à son magnifique portail monumental et aux splendides fenêtres de la façade. Au cours des siècles, il a changé plusieurs fois de fonctions : d’abord propriété de la Municipalité, où les gouverneurs vénitiens étaient hébergés jusqu’en 1509, puis couvent des moines Teresiniani jusqu’à devenir, au XVIIIe siècle, un séminaire. Malheureusement, il n’est pas possible de le visiter à l’intérieur aujourd’hui , car il abrite l’une des branches détachées du Palais de Justice. Cela vaut toujours la peine de s’arrêter de l’extérieur.
12 - Grotta Azzura
La Grotte Bleue de Trani est une merveille naturelle située sur la côte adriatique des Pouilles, à quelques kilomètres du centre historique de la ville. Connue pour ses eaux cristallines qui reflètent une lumière bleue suggestive, la grotte est une destination fascinante pour ceux qui aiment la nature et la mer. Accessible par la mer, c’est une destination idéale pour une excursion en bateau, particulièrement appréciée pour sa beauté aux heures de la journée où la lumière pénètre dès l’entrée, créant des jeux de couleurs extraordinaires.
13. Où manger à Trani : les meilleurs restaurants
- Da Mimmazzo, un restaurant spécialisé dans les sandwichs, idéal pour un déjeuner rapide et situé à quelques pas du port
Prix moyen par personne : 5,00 €
Adresse et contacts : via Cavour, 31/33 / tél : +39 3936140164 - Osteria La Banchina taverne de cuisine traditionnelle, avec d’excellents plats de poisson et de pâtes, près du port
Prix moyen par personne : 20,00 €
Adresse et contacts : via Banchina al Porto, 16 / tél : +39 0883584747 - Le Lampare al Fortino, élégant restaurant situé à l’intérieur de l’ancien fort de Trani, spécialisé dans les plats à base de poisson.
Prix moyen par personne : 50,00 €
Adresse et contacts : via Tiepolo / tél. : +39 0883480308
14. Que faire le soir : les zones de vie nocturne et les meilleurs clubs de Trani
Trani est un endroit très animé la nuit à n’importe quelle période de l’année , la seule chose qui change est l’emplacement : en été la vie nocturne est principalement concentrée dans la zone portuaire, en hiver plutôt dans le centre historique, le long des principales avenues et des grandes places. Il y en a vraiment pour tous les goûts : des pubs et bars pour une soirée plus tranquille en compagnie, des bars à cocktails avec musique et des discothèques avec DJ sets internationaux !
- Taverna dei suoni brasserie historique dans le centre historique de Trani, à quelques pas du port, avec un large choix de bières et une clientèle principalement jeune
- Portulaca local sur le front de mer, l’un des symboles et références de la vie nocturne estivale
- Le vieil homme et la mer célèbre discothèque près du Fortino de Trani, dans la zone du quai, avec une grande terrasse extérieure pour danser toute la nuit
Hébergements à Trani
Services de Voyage
Réserver un Hôtel
Réserver un Taxi
Louer une voiture
Assurance voyage
Réservez un logement avec annulation gratuite
Liens Utiles
Toutes nos excursions et activités dans les Pouilles
Réservez un logement avec annulation gratuite